Las Vegas J+38/39

Que dire de Las Vegas à part qu’il faut l’avoir vu de ses yeux une fois dans sa vie pour se rendre compte de la frénésie incroyable qui règne dans cette ville… Des hôtels, des restaurants, des boutiques par centaines et bien sur des casinos… Tout va tellement vite ! Surtout les billets de banque qui disparaissent des tables de jeux dans des petites trappes et que les casinos engrangent par centaines de milliers chaque jour… On a vu beaucoup de personnes perdre et quelques-uns gagner, autant dire que cela ne nous a pas donné envie de jouer le moindre dollar !

Nous avons aussi vécu en direct le résultat des élections présidentielles américaines après être rentré dans un bureau de vote un peu plus tôt dans la journée… Nous avons vu une course tout d’abord serrée puis la carte des Etats-Unis s’est colorée du rouge républicain au fur et à mesure que les Etats dévoilaient leur résultat. La victoire historique de Trump a été plutôt plébiscitée ici dans le Nevada.

What to say about Las Vegas except that you must see it with your eyes once in your life to realize the incredible frenzy that reigns in this city... Hotels, restaurants, shops by hundred and of course Casinos... Everything goes so fast ! Especially the dollars which disappear from the game tables in small traps and that the casinos are gathering hundreds of thousand every day ... We saw many people lose and a few win, so we didn’t wish to play any dollar!

We also lived in live the result of the American presidential elections after having visited a voting place earlier in the day ... First, we saw a close race and then the map of the United States became gradually colored with the republican red as the states unveiled their result. The historic victory of Trump was rather acclaimed here in Nevada.