Salento J+108

Nous avions entendu beaucoup de bonnes choses à propos de Salento et à juste titre. A peine arrivés sur la place centrale, nous sommes entourés de bâtiments riches en couleurs avec une architecture de type coloniale. Ce magnifique petit village est niché au cœur d’un écrin de verdure. La rue principale riche en couleurs, est constituée de magasins proposant de l’artisanat local et de cafés cocooning. Après avoir grimpé quelques marches pour arriver au sommet de la ville et profiter de la vue, nous redescendons dans la rue principale pour quelques emplettes. Nous voyons au loin approcher de gros nuages et ce qui devait arriver arriva. Une pluie torrentielle commença à se déverser sur la ville. Les rues deviennent des torrents par manque de bouche d’égout. Il est donc temps de s’abriter dans l’un des nombreux cafés de la rue en dégustant un tinto (café local) pour se réchauffer. Une fois la pluie calmée, nous rentrons à notre auberge de jeunesse pour se réchauffer et nous passons la soirée à préparer la suite de notre voyage.

We heard a lot of good things about Salento and it was right. As soon as we arrived in the central square, we are surrounded by colorful buildings with colonial architecture. This magnificent little village is nestled in the heart of a green setting. The colorful main street is made up of shops offering local crafts and cocooning cafes. After climbing a few steps to get to the top of the city and enjoy the view, we head back down the main street for a few shopping. We see approaching in the sky big clouds and what was supposed to happen happened. A torrential rain began pouring into the city. The streets become torrents due to lack of sewage. It is therefore time to take shelter in one of the many cafes of the street by tasting a tinto (local coffee) to warm up. Once the rain stops, we return to our hostel to warm up and spend the evening preparing the rest of our trip.